Как правильно пишется слово «выберете» или «выберите»?

Написание данного слова завит от контекста и того, какой частью речи оно является.
Начальная форма данного слова - "Выбрать". Так как оно словом исключения не является, то при склонении образуется следующая форма данного слова: выберЕте.
Если же глагол используется в повелительном наклонении, то появляется суффикс "И" и тогда верно писать "ВыбИрете".