От доски до доски - эквивалентно нынешнему "от корки до корки". Просто если сейчас у книг с обеих сторон так называемая "корочка", то раньше и с той и с другой стороны были доски, да и сама книга была куда тяжелее, поэтому учиться было в буквальном смысле тяжело.
Начать с красной строки. Говорят, ещё в древнеегипетских папирусах писцы новую мысль начинали с строки красного цвета, чтобы бросалась в глаза. У нас же это выражение имеет ещё один смысл - "красный" у славян значит "красивый". Новая строка в древних книгах начиналась с инициала или миниатюры или ещё какой финтифлюшки, но обязательно красивой. Отсюда и это выражение.
"Сперва аз да буки..." Ну тут всё просто. "Аз" и "буки" - это название первых двух букв русского языка. То есть сперва нужно выучить буквы, стать грамотным, а потом уже изучать прочие науки.
Другие поговорки... Ну, например, "Кто грамоте горазд, тому не пропасть".
Начать с красной строки. Говорят, ещё в древнеегипетских папирусах писцы новую мысль начинали с строки красного цвета, чтобы бросалась в глаза. У нас же это выражение имеет ещё один смысл - "красный" у славян значит "красивый". Новая строка в древних книгах начиналась с инициала или миниатюры или ещё какой финтифлюшки, но обязательно красивой. Отсюда и это выражение.
"Сперва аз да буки..." Ну тут всё просто. "Аз" и "буки" - это название первых двух букв русского языка. То есть сперва нужно выучить буквы, стать грамотным, а потом уже изучать прочие науки.
Другие поговорки... Ну, например, "Кто грамоте горазд, тому не пропасть".
- 0 комментариев
- Отметить нарушение!