как афиняне называли управление в своём полисе ?

Вероятно уже в классические времена, да?
Тогда афиняне называли управление в своём полисе - "демократия", то есть "власть демоса".