буква "о" - это соединительная гласная,
основой будет все, кроме окончания.
Рассматриваемое существительное представляет собой соединение двух слов числа "сорок" и "нога", употребленного в уменьшительно-ласкательной форме. Само оно обозначает насекомое, у которого соответствующее число ножек на туловище. Для определения корня подберем однокоренные: число сорок, ногой. Значит это "сорок" и "нож/ног". Просклоняем по падежам: сороконожкой, сороконожки, сороконожку. Значит "а" - это окончание. Значит буквосочетание "к" будет суффиксом.
Примеры предложений:
1) В Южной Америке обитает сороконожка, длина которой достигает тридцати сантиметров.
2) Маленький мальчик сильно испугался, когда увидел коричневую и толстую сороконожку.
3) Во Вьетнаме местные жители едят сушеных сороконожек, кузнечиков и гусениц.
4) Сороконожка пробежала по ветке дерева, затем быстро преодолела весь ствол дерева и добралась до своего домика.