Омоформы — слова являющиеся одним из видов омонимов, которые одинаково звучат только в отдельной форме (могут быть одинаковыми и разными частями речи). Также они относятся к омонимам, имеющим неполную форму.
Примеры омоформов:
1) выдержка (существительное в значении "фрагмент из произведения литературы") – выдержка (существительное в значении "самообладание человека");
2) постой (существительное в значении "остановка на ночлег") – постой (глагол в значении "остановиться", "подождать").
Подробнее смотрите в справочнике в разделе "Лексика"