1) The doctor greets Mr. Hall, asks him to come and sit down.
Перевод: Доктор приветствует мистера Холла, просит его проходить и присаживаться.
2) The patient thanks the doctor.
Перевод: Пациент благодарит врача.
3) The doctor asks what patient's trouble is.
Перевод: Врач спрашивает, в чем проблема пациента.
4) The patient answers that he have pain in the shoulder. He reports that a mosquito bit him in this place a few days ago, so it's swollen, sore and itchy.
Перевод: Пациент сообщает, что у него болит плечо. Он сообщает, что комар укусил его в это место несколько дней назад, поэтому оно распухло, болит и зудит.
5) The doctor examines the patient and reports that the wound is infected and has a bright red color.
Перевод: Доктор осматривает пациента и сообщает, что рана заражена и имеет ярко-красный цвет.
6) The patient asks what to do.
Перевод: Пациент спрашивает, что ему делать.
7) The doctor prescribes an antibacterial prescription and says that the patient should apply it to the wound three times a day.
Перевод: Доктор выписывает антибактериальный рецепт и сообщает, что пациент должен наносить его на рану три раза в день.
8) The patient asks if he needs to see the doctor again.
Перевод: Пациент спрашивает, нужно ли ему приходить к доктору снова.
9) The doctor says that the patient will have to come if his condition worsens.
Перевод: Доктор отвечает, что пациент должен будет придти снова при ухудшении состояния.
10) The patient thanks the doctor.
Перевод: Пациент благодарит доктора.
Перевод: Доктор приветствует мистера Холла, просит его проходить и присаживаться.
2) The patient thanks the doctor.
Перевод: Пациент благодарит врача.
3) The doctor asks what patient's trouble is.
Перевод: Врач спрашивает, в чем проблема пациента.
4) The patient answers that he have pain in the shoulder. He reports that a mosquito bit him in this place a few days ago, so it's swollen, sore and itchy.
Перевод: Пациент сообщает, что у него болит плечо. Он сообщает, что комар укусил его в это место несколько дней назад, поэтому оно распухло, болит и зудит.
5) The doctor examines the patient and reports that the wound is infected and has a bright red color.
Перевод: Доктор осматривает пациента и сообщает, что рана заражена и имеет ярко-красный цвет.
6) The patient asks what to do.
Перевод: Пациент спрашивает, что ему делать.
7) The doctor prescribes an antibacterial prescription and says that the patient should apply it to the wound three times a day.
Перевод: Доктор выписывает антибактериальный рецепт и сообщает, что пациент должен наносить его на рану три раза в день.
8) The patient asks if he needs to see the doctor again.
Перевод: Пациент спрашивает, нужно ли ему приходить к доктору снова.
9) The doctor says that the patient will have to come if his condition worsens.
Перевод: Доктор отвечает, что пациент должен будет придти снова при ухудшении состояния.
10) The patient thanks the doctor.
Перевод: Пациент благодарит доктора.
- 5 комментариев
- Отметить нарушение!
-
Спасибо большое) !отметить нарушение!Karinochka01 -
Спасибо большое) !отметить нарушение!Karinochka01
-
Спасибо большое) !отметить нарушение!Karinochka01
-
Спасибо большое) !отметить нарушение!Karinochka01
-
Спасибо большое) !отметить нарушение!Karinochka01