В два магазина завезли яблок поровну. В первом магазине продали треть всех яблок и ещё 30 кг. Во втором магазине

Пусть x - половина всего объема яблок. Тогда имеем

1/3*x + 30 = 1/4 * x + 40
1/3*x - 1/4*x = 40 - 30
4/12*x - 3/12*x = 10
1/12*x = 10
x = 1/12 : 10
x = (12*10)/1
x = 120 кг

Магазинов два:
120 * 2 = 240 кг

Ответ: в каждый магазин завезли 240 кг яблок