Как пишется "за рубежом" или "зарубежом", слитно или раздельно?
Чтобы не допустить орфографической ошибки в написании указанного слова, для начала необходимо определить его часть речи.
В этом сезоне мы были на море за рубежом. Были где? За рубежом.
Слово «за рубежом» является уточняющим для глагола «были», оно соотносится с обстоятельством места. По этим признакам слово относится к категории наречий. Находится лексическая единица в творительном падеже и употреблена с предлогом «за»:
рубеж — (за чем?) за рубежом.
Когда между самим наречием и предлогом допустимо логически подставить вопрос или другую уточняющую часть речи ((за каким?) рубежом, (за чьим?) рубежом), писаться эти самостоятельные части речи будут раздельно:
- за дальним рубежом;
- за обозначенным рубежом;
- за ближним рубежом.
Во всех случаях подтверждается отдельное написание наречия и предлога.
Подведём итог
По аналогии с указанным словом будут писать и другие слова-наречия:
- пребывать за границей;
- вернуться за границу;
- возвратиться за полночь;
- находиться за городом.
Для того, чтобы удостовериться в верном написании, следует поставить уместный вопрос между словами:
- пребывать за (какой?) границей — пребывать за дальней границей;
- находиться за (каким?) городом — находиться за этим городом.
Но за с наречиями может писаться и слитно. В этом случае, она входит в состав слова и будет являться приставкой. Их следует запомнить или сверяться со словарём:
- заживо;
- задаром;
- зачастую;
- загодя;
- замуж;
- зараз.