Терасса или терраса, как правильно?
Рассматриваемое словообразование является заимствованным от французского "terrasse" (переводится, как "площадка"), означающее небольшое наклонное строение, построенное рядом с жилым домом. По правилам транслитерации слово перекочевало в наш язык с двумя буквами "р" и "с". Однако, удвоенная "с" входе словесной трансформации в русский лексикон не вошла и превратилась в одну, как в других подобных заимствованных словообразованиях: бизнес - business; адрес - adress и другие. Чтобы у Вас не позникало трудностей его записью на письме, лучше его запомнить.
Таким образом, правильно пишется "терраса". "Терасса", 'тераса' и другие варианты написания будут считаться орфографической ошибкой.
Примеры предложений
Вокруг нашего загородного дома мы соорудили очень красивую террасу, которая гормонично вписалась в ландшафтный дизайн всего участва в целом.
Множество владельцем дачных домиков хотели бы соорудить уютную террасу, если бы их семейный бюджет позволял это сделать.
Архитектурный ансабль Петргофа, состоящих из множества исторических зданий и скульптур, отлично дополняет огромная терраса у Петродворца.
Отрывок из дитературы
Появляются новые факелы, распространяя дымный красноватый свет. Высокая фигура в черном на одной из ступеней террасы...
(А. А. Блок, "Король на площади")