Коллекция или колекция как пишется?

Данное слово пришло в русский язык из латыни от «collectio» («собрание, сборы»). Транслитерацию при переходе из одного языка в другой оно сохранило лишь отчасти. Однако удвоенная «л» никуда не делась, поэтому слово «коллекция», как и однокоренные с ним, будут писаться с двойной согласной. Пример: коллекционер, коллекционирование.

Таким образом, правильно пишется "коллекция". "Колекция" - это ошибочный вариант.

Примеры предложений

Я очень горжусь своей коллекций марок – в ней есть очень редкие экспонаты.

На стене висела коллекция бабочек, обрамлённая дубовой рамкой.

Моя коллекция автомобилей каждого повергает в шок.

Пример из литературы

Она любит собирать коллекцию, при этом экспонаты должны обязательно обновляться.
(Б.Акунин, «Азазель»)