Прецедент или прецендент, как правильно?
Рассматриваемое слово пришло в русский язык от латинского слова "praecedentis" (перевод - "предшествующий"). Русскоязычное написание опирается именно на эту иностранную запись. Как видно, иноязычное написание не содержит буквы "н" и пишется через "е", а значит в русской записи буквы "н" тоже не будет и пишется через букву "е".
Следовательно, писать правильно "прецедент". "Прецедент" - это ошибочная форма записи.
Примеры предложений
В деле Иванова против Сидорова был создан первый в российской юриспруденции прецедент в отношении покупки криптовалюты.
Судебный прецедент - это судебное решение в юридической практике, на которое могут опираться юристы в других подобных делах.
Литературный пример
Конечно, этот исторический случай заставит нас, ввиду исторического прецедента...
("Баня", В. В. Маяковский)