Нюанс или ньюанс, как правильно?

Данное слово пришло в русский язык из французского от слова "nuance", которое произносится как "нюанс". В соответствии с иностранным вариантом произношения это словообразование было полностью перенесено в наш язык.

Таким образом, писать правильно "нюанс". "Ньюанс" - некорректный вариант написания.

Примеры предложений

В этой старинной книге был один нюанс, она была написана от руки и не имела содержания.

В личности Алексанлра был один нюанс, который позволял предположить, что он вырос в богатой семье.

Самые главные нюансы моей жизни не представляют для тебя интереса.

Литературный пример

Стоит партнер, холодный, как Нансен,
и цедит фразу в одном нюансе...
("Точеные слоны", В. В. Маяковский)

Комментарии
Задай вопрос
+