Шопинг или шоппинг, как правильно?
Данное слово несмотря на наличие двойной согласной в оригинале («shopping» - англ.) при транслитерации будет писаться с одной «п». На него распространяется правило: если к слову можно подобрать однокоренные ему без двойной согласной, то и в самом слове будет писаться одна согласная. Пример: блогер – блог. Так и слово «шопинг» проверяется однокоренным «бизнес-шоп». Оно является словарным, его написание следует запомнить.
Таким образом, писать правильно "шопинг". "Шоппинг" считается неверное формой записи.
Примеры предложений
Тяжёлую рабочую неделю было решено закончить шопингом в отличном модном московсом бутике.
Я не очень люблю шопинг – бесполезная трата времени, денег и нервов.
Моя подруга занималась шопингом, поэтому дома её не было весь день.
Пример из литературы
Я завершила ужасно сложное дело и вознаградила себя небольшим шопингом.
(М. Серова, «Город семи королей»)
Смотрите также следующие иностранные словообразования: