Мяч или мячь, как правильно?
Рассматриваемое словообразование - это имя существительное (неодушевлённый предмет - отвечает на вопрос "что?") мужского рода (он мой) второго склонения (подробнее про определение склонения читайте по ссылке - http://koreniz.ru/spravochnik/99_tipyi-skloneniya-imen-sushhestvitelnyih/). При произношении шипящий согласный "ч" слышится, как мягкий звук, поэтому кажется, что на конце пишется мягкий знак "ь":
м - [м'];
я - [а];
ч - [ч'].
Согласно русскоязычному правилу мягкий знак пишется после шипящих в именах существительных женского рода, единственного числа и третьего склонения.
Следовательно, писать правильно "мяч". "Мячь" - такое написание будет зафиксированы в качестве ошибки.
Примеры предложений
Дети играли на большом футбольном поле в мяч достаточно профессионально, поэтому я подумал, что они профессиональные спортсмены.
Мяч - это круглый предмет, по которому можно ударять не только ногами, но и руками.
Если сильно ударить в мяч, то он может пролететь большое расстояние.
Отрывок из литературы
Постепенно забывает все на свете.
Только мяч отбей да в морду ухай...
(В. В. Маяковский, "Товарищи, поспорьте о красном спорте!")
По аналогии смотрите: